Description
Translate
English: Hey there!
I’m subletting my lovely apartment in Belgradstraße (80796 Munich, Schwabing) for three months – perfect for a summer in Munich, whether you’re working, relaxing, or exploring the city.
📌 Quick facts:
• 📍 Address: Belgradstraße, 80796 Munich
• 📐 Size: 68 sqm
• 🛋️ 2 rooms (living room + bedroom)
• 💰 Rent: €1,600 cold + €100 utilities (incl. electricity & internet)
• 💸 Deposit: €1,500
• 📆 Rental period: May 25th – August 25th, 2025
• 🪪 KVR registration: not possible (short-term sublet)
📦 What’s included:
• 🛏️ Fully furnished – just move in and feel at home
• ☕ Bright kitchen with everything you need
• 🚿 Bathroom with bathtub
• ☀️ Two balconies: east- and west-facing – sunshine in the morning and evening
• 🧺 Washing machine, desk, couch, dining table – it’s all ready
German: Hey zusammen!
Ich vermiete meine schöne Wohnung in der Belgradstraße (80796 München, Schwabing) für drei Monate zur Zwischenmiete – perfekt für den Sommer in München, egal ob zum Arbeiten, Entspannen oder Erkunden.
📌 Eckdaten:
• 📍 Adresse: Belgradstraße, 80796 München
• 📐 Größe: 68 qm
• 🛋️ 2 Zimmer (Wohnzimmer + Schlafzimmer)
• 💰 Miete: 1.600 € kalt + 100 € Nebenkosten (inkl. Strom & Internet)
• 💸 Kaution: 1.500 €
• 📆 Mietzeitraum: 25. Mai – 25. August 2025
• 🪪 KVR-Anmeldung: nicht möglich (Zwischenmiete)
📦 Ausstattung:
• 🛏️ Voll möbliert – einfach einziehen & wohlfühlen
• ☕ Helle Küche mit allem, was du brauchst
• 🚿 Badezimmer mit Badewanne
• ☀️ Zwei Balkone: Ost- und Westausrichtung – Sonne morgens und abends!
• 🧺 Waschmaschine, Schreibtisch, Sofa, Esstisch etc. – alles vorhanden