Description
Translate
English: This charming ground floor apartment offers comfortable living on approximately 70 m² in a bright and welcoming atmosphere. A cozy winter garden allows plenty of sunlight to fill the space, creating a pleasant indoor climate. The adjoining terrace invites you to relax outdoors – perfect for enjoying breakfast in the morning sun or unwinding in the evening surrounded by greenery. In addition to the bedroom, a sofa bed in the living room provides an extra sleeping option for a third person.
The apartment is fully equipped and ready to move in, including all essential household items. Electricity, gas, water, and internet are already set up, so you can move in and feel at home right away.
The apartment also includes a small basement storage unit and a convenient parking space in a small courtyard directly in front of the building..
German: Diese charmante 2-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss bietet auf ca. 70 m² komfortables Wohnen in heller Atmosphäre. Ein gemütlicher Wintergarten sorgt für viel Sonnenlicht und ein angenehmes Raumgefühl. Die angrenzende Terrasse lädt zum Entspannen im Freien ein – ideal für ein Frühstück in der Morgensonne oder einen ruhigen Abend im Grünen. Neben dem Schlafzimmer bietet ein Schlafsofa im Wohnzimmer eine zusätzliche Schlafmöglichkeit für eine dritte Person.
Die Wohnung ist löffelfertig ausgestattet, das heißt: vollständig möbliert und sofort bezugsbereit – inklusive aller wichtigen Haushaltsutensilien. Strom, Gas, Wasser und Internet sind bereits angemeldet, sodass Sie direkt einziehen und sich wohlfühlen können.
Zur Wohnung gehören außerdem ein kleines Kellerabteil sowie ein praktischer Parkplatz auf einem kleinen Hof direkt vor dem Haus..