Description
Translate
English: This newly opened, stylishly furnished apartment combines modern elegance, high-quality amenities, and urban comfort – just a few steps from the famous Sanssouci Palace Park.
🛏️ Comfort & Interior Features
Located on the first floor of a quiet, modern building, the apartment impresses with clean lines, premium materials, and a warm, inviting atmosphere:
• Comfortable double bed with two large duvets (each 220 × 150 cm)
• Four pillows (two 80 × 80 cm + two 80 × 40 cm)
• Wall-mounted smart TV
• Keyless entry to the building for maximum flexibility
• Spacious bathroom with Italian natural stone tiles and elegant Villeroy & Boch fixtures
• Towels and hairdryer included
• Dining and working area with seating for up to four people
🍳 Fully Equipped Kitchen
Perfect for cooking enthusiasts or anyone who enjoys a stylish breakfast:
• Ceramic cooktop, oven, dishwasher, fridge with freezer compartment & washing machine
• Nespresso machine with milk frother – perfect for cappuccino lovers
• Toaster, electric kettle, and a wide range of cooking and dining utensils
🧹 Additional Amenities
• High-quality bed linens and towels
• Blackout curtains and shutters
• Vacuum cleaner, iron, and ironing board
🚉 Location & Public Transport
• Just 300 m from “Park Sanssouci” train station – direct connection to Berlin Central Station (approx. 33 minutes)
• Bus stop nearby
• University of Potsdam (Neues Palais campus) within walking distance
• Direct access to Sanssouci Park
German: Dieses neu eröffnete, stilvoll eingerichtete Apartment vereint moderne Eleganz, hochwertige Ausstattung und urbanen Komfort – nur wenige Schritte vom berühmten Schlosspark Sanssouci entfernt.
🛏️ Wohnkomfort & Ausstattung
Die Wohnung befindet sich im 1. Stock eines ruhigen Neubaus und überzeugt durch klare Linien, hochwertige Materialien und eine wohnliche Atmosphäre:
• Komfortables Doppelbett mit zwei großen Bettdecken (je 220 × 150 cm)
• Vier Kissen (zwei 80 × 80 cm + zwei 80 × 40 cm)
• Wandmontierter Smart-TV
• Schlüsselloser Zugang zum Gebäude für maximale Flexibilität
• Großzügiges Badezimmer mit italienischem Feinstein, eleganten Villeroy & Boch-Armaturen
• Handtücher & Haartrockner inklusive
• Arbeits- & Essbereich mit Platz für vier Personen
🍳 Voll ausgestattete Küche
Die moderne Einbauküche ist ideal für alle, die gerne selbst kochen – oder einfach nur stilvoll frühstücken möchten:
• Cerankochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach & Waschmaschine
• Nespresso-Maschine mit Milchaufschäumer – perfekt für alle Cappuccino-Liebhaber
• Toaster, Wasserkocher, umfangreiches Koch- und Essgeschirr
🧹 Weitere Annehmlichkeiten
• Hochwertige Bettwäsche & Handtücher
• Verdunkelungsvorhänge & Rolläden
• Staubsauger, Bügeleisen & Bügelbrett
🚉 Lage & Anbindung
• Nur 300 m zum Bahnhof „Park Sanssouci“ – Direktverbindung zum Berliner Hauptbahnhof (ca. 33 Min.)
• Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe
• Universität Potsdam (Campus Neues Palais) fußläufig erreichbar
• Direkter Zugang zum Park Sanssouci